Descubre expresiones útiles en inglés que te ayudarán a integrarte mejor con tu host family durante tu curso escolar en el extranjero.
Mucho más que hablar inglés
Cuando llegas a tu curso escolar en el extranjero, no se trata solo de saber inglés: se trata de usarlo de forma natural en un hogar nuevo. Aunque tengas un buen nivel, es normal sentir bloqueo los primeros días o no encontrar las palabras adecuadas para situaciones cotidianas.
Por eso, aquí tienes frases y expresiones reales que te ayudarán a romper el hielo, mostrar cortesía y sentirte parte de la familia anfitriona desde el primer día.
Expresiones que muestran interés y gratitud
La cortesía es clave en la convivencia. Estas frases te ayudarán a transmitir cercanía:
- “Thanks so much for having me here.” – Muchas gracias por recibirme.
- “That smells amazing, what is it?” – ¡Qué bien huele, qué es?
- “Would you like me to set the table?” – ¿Quieres que ponga la mesa?
- “Thanks for the meal, it was delicious.” – Gracias por la comida, estaba riquísima.
Frases para integrarte en las rutinas
Mostrar disposición a participar hace que tu host family te vea como un miembro más:
- “Mind if I join?” – ¿Os importa si me uno?
- “What time do we usually have dinner?” – ¿A qué hora solemos cenar?
- “Is there anything I should know about the house rules?” – ¿Hay algo que deba saber sobre las normas de la casa?
- “Could I help with the dishes?” – ¿Puedo ayudar con los platos?
Cómo pedir ayuda sin miedo
Es normal tener dudas. La clave es pedir ayuda de forma educada y natural:
- “Sorry, could you explain that again?” – Perdona, ¿me lo puedes explicar otra vez?
- “I’m not sure how to say this in English…” – No estoy seguro de cómo decir esto en inglés…
- “Could you correct me if I make mistakes?” – ¿Me puedes corregir si cometo errores?
Cada familia es distinta, no te compares
Recuerda: no hay dos familias anfitrionas iguales. Puede que algunos compañeros vivan con familias muy activas y otros con familias más tranquilas, y eso no significa que tu experiencia sea “mejor” o “peor”.
Evita compararte con otros. Lo importante es que encuentres tu lugar en TU host family, entiendas sus costumbres y te adaptes a su estilo de vida. Esa es la verdadera clave para sentirte en casa.
Tip extra para estudiantes
Apunta estas frases en tu móvil o en una libreta pequeña. Úsalas como punto de partida para ganar confianza y poco a poco verás que tu comunicación se vuelve más natural.
Con estas expresiones podrás integrarte mejor en tu nuevo hogar, mostrar gratitud y crear un vínculo más cercano con tu host family.
En Welcome Languages te preparamos para que tu experiencia internacional sea más fácil y enriquecedora. Descubre nuestros programas escolares en Irlanda, Canadá y EE. UU. y vive un año académico inolvidable.